Translation
This topic contains 1 reply, has 2 voices, and was last updated by 
-
Posts
-
Hello Stephen,
A small request :
The following booking confirmation message is not translated :
Thank you for your booking. You shall receive an e-mail containing your tickets once we have confirmed payment
in the booking form.
as well as the booking status “pending / Cancelled / Confirmed” from the [booking_history] are not translated.
Another point that I propose : if another page than the “return to booking form” is configured, the above confirmation “thank you for booking…) is not displayed. I’m not sure if it can be changed.
All the best!
Jef
zwazo
Hi Jef,
The string “Thank you for your booking. You shall receive an e-mail containing your tickets once we have confirmed payment” is translatable, it’s just a (French) translation hadn’t been provided for it (at the time of the release). It seems a translation has since been provided, so that should be in the next update.
The booking status is a small bug – it’s printing the status identifier rather than the label. This will be fixed in the next update, but involves editing the booking history template. That means if you have custom template for the booking history shortcodes, you’ll need to update this yourself.
Another point that I propose : if another page than the “return to booking form” is configured, the above confirmation “thank you for booking…) is not displayed. I’m not sure if it can be changed.
That’s deliberate – the page can contain any text as required.
Stephen Harris